| els diners | the money | Tinc diners per comprar un llibre | I have money to buy a book |
| la moneda | the coin, the currency | Tinc una moneda al butxaca | I have a coin in my pocket |
| el bitllet | the ticket, the receipt | He comprat un bitllet de tren | I have bought a train ticket |
| la cartera | the wallet, the purse | He perdut la cartera | I have lost the wallet |
| el banc | the bank | El banc està tancat avui | The bank is closed today |
| el caixer automàtic | the ATM | Vaig a retirar diners del caixer automàtic | I am going to withdraw money from the ATM |
| el compte | the account, the count | Tinc un compte bancari | I have a bank account |
| l'estalvi | the savings | Estic acumulant estalvi per a les vacances | I am saving up for the holidays |
| estalviar | to save | Vull estalviar diners aquest mes | I want to save money this month |
| gastar | to spend, to wear out | És important no gastar massa diners | It's important not to spend too much money |
| guanyar | to win | Vull guanyar el premi | I want to win the prize |
| el deure | the duty, the obligation, the homework | El meu deure és estudiar | My duty is to study |
| el deute | the debt | Tinc un deute amb el banc | I have a debt with the bank |
| el préstec | the loan | He demanat un préstec al banc | I have requested a loan from the bank |
| l'interès | the interest | Tinc interès en aprendre català | I have an interest in learning Catalan |
| la hipoteca | the mortgage | Estic pagant la hipoteca cada mes | I am paying the mortgage every month |
| el lloguer | the rent, the rental | El lloguer del pis és car | The rent of the apartment is expensive |
| l'impost | the tax | Puc evitar pagar impost? | Can I avoid paying tax |
| l'ingrés | the income | El seu ingrés mensual ha augmentat | His monthly income has increased |
| el pressupost | the budget | Hem de crear un pressupost per a les vacances | We need to create a budget for the holidays |
| l'inversió | the investment | Jo vaig fer una inversió | I made an investment |
| invertir | to invest, to invert | M'agrada invertir en accions | I like to invest in stocks |
| retirar | to withdraw, to remove | Vull retirar els llibres de la prestatgeria | I want to withdraw the books from the shelf |
| depositar | to deposit | Vull depositar diners al meu compte | I want to deposit money into my account |
| la transferència | the transfer | Fes una transferència al meu compte | Make a transfer to my account |
| la taxa de canvi | the exchange rate | La taxa de canvi ha pujat avui | The exchange rate has risen today |
| la rebuda | the receipt | La rebuda és important | The receipt is important |
| permetre's | to afford | No em puc permetre's un cotxe nou | I cannot afford a new car |
| el benefici | the benefit | El benefici de la feina és bo | The benefit of the job is good |
| la pèrdua | the loss | Ha patit una pèrdua | He has suffered a loss |
| l'assegurança | the insurance | He comprat una assegurança per al cotxe | I have bought insurance for the car |
| la pensió | the pension, the boarding house | Rebo una pensió cada mes | I receive a pension each month |
| el salari | the salary | El salari és important per a viure | Salary is important to live |
| el sou | the salary | El meu sou és just | My salary is fair |
| la propina | the tip | La propina és opcional | The tip is optional |
| el canvi | the change, the exchange | Hi ha un canvi a la feina | There is a change at work |
| cobrar | to charge, to collect, to get paid | Necessito cobrar els diners avui | I need to collect the money today |
| demanar prestat | to borrow | Vull demanar prestat un llibre | I want to borrow a book |
| prestar | to lend | Puc prestar-te el meu llapis | I can lend you my pencil |